ODOTTEMITA LIVE
NO 踊ってみた, NO LIFE(8)Girls!
2017.Jul.2(SUN) at Shibuya Cyclone
13:30~(1st) 18:00~(2nd)
Fee:¥3500(ADV) ¥3800(DOOR)
TAX Included + DRINK ¥600
tkts information Confetti(カンフェティ)
WELCOME
TO THE EVENT OF ODOTTEMITA
「NO 踊ってみた、NO LIFE」8 Girls!
2017/07/02 渋谷サイクロン 13:30 / 18:00
【第1回 出演者発表】
愛川こずえ(ILoVU) ・ わた・@小豆・まりやん・七河みこ・まいむ・神沢有紗・あずさ・月浪・m(メートル)・香月杏珠・きゃなりん
募集枠出演者
<第1部>いつのん / 梅ぽる / 丸井かお
<第2部>しょうこ / 貞子たん / 下園れいか先生
追加出演者発表:あやななな (2部のみ)
CONCEPT
イベントのコンセプトは「踊ってみたかった」。
渋谷に集結しただいたい15人くらいの踊り手たち
による熱いセッション!
動画投稿サイトから世界的にもりあがっている「踊ってみた」カテゴリ動画。
その中から、誰もが踊ってみたいと思っていたアノ曲やこの曲を、フロアでも
一緒に踊ってほしいという思いを込めて厳選セレクトしました。
スペシャルな踊り手の皆さんと一緒に踊っちゃいましょう!
クアドラプルミリオン再生の踊り手さんからこれからの時代を担う新人踊り手
さんまで、メンバーもさまざま。物販も行いますので、ぜひご参加ください!
日 時:2017年7月2日(日) 13:30~(1st) 18:00~(2nd)
会 場:渋谷Cyclone
チケット 前売り 3,500円 当日 3,800円(税込)
(入場料のほかにドリンクチャージ600円が必要です)
Confetti(カンフェティ)にて2016年6月2日発売開始予定。
お近くのセブンイレブンで発券可能!
よく聞かれるイベントタイトルについて
英語の口語でよく使われる「NO~,NO~.」は、「~なくして~なし」という意味の言い回しです。
よく使われる言葉には、「NO PAIN, NO GAIN(痛みなくして成長なし)」「NO WORK, NO PAY(働かざるもの食うべからず)」などがあります。
「NO MUSIC, NO LIFE(音楽なくして人生なし)」というすてきなキャッチコピーを使っているレコード販売店もありますね。この場合、「人生には音楽が必要だ」と訳すことができます。
ハワイでは「NO RAIN, NO RAINBOW」というそうです。「雨が降らなければ虹は出ない」「つらいことの後には幸せが待っている」つまり「苦あれば楽あり」でしょうか。
そういうわけで、「NO 踊ってみた、NO LIFE」は、「人生には『踊ってみた』が必要だ」つまり、「踊ってみたが大好き!」というような意味と思っていただければと思います。